The real scoop on teething and sleep