Radiation medicine’s evolving role in cancer care